Given a list of keywords and a list of review strings, return the top k keywords by mention count across all reviews (case-insensitive, each review counts a keyword at most once). Break ties alphabetically.