Given a string of lowercase letters, partition it into as many parts as possible so that each letter appears in at most one part. Return an array of part sizes.